В съёмной однокомнатной квартире Дарьи Калины на стенах — засушенные травы и полотенца с национальным орнаментом, в углу — манекен в коми‑пермяцкой рубашке, на столе — пэляны, тростниковые флейты. Здесь команда «Дзулим» придумывает форматы, чтобы рассказывать о культуре своего народа понятным современным языком.
Дарья родилась в Майкоре, в детстве повторяла простые слова — «нянь‑пань‑кань» («хлеб, ложка, кошка»), притворяясь, что говорит полноценные фразы. В отличие от сверстниц, мечтавших стать героями мультфильмов, она мечтала быть коми‑пермячкой и ходила на занятия по родному языку, хотя родители оформили отказ.
«Дзулим» (в переводе с коми‑пермяцкого — «пуговка») публикует ролики во ВКонтакте, Telegram, TikTok и Instagram: девушки танцуют в национальных нарядах под современную музыку, делают авторские версии вирусных форматов и показывают, как готовить традиционные блюда. За развлекательной обёрткой — серьёзная проблема: в школах Коми‑Пермяцкого округа сокращаются часы родного языка, родители продолжают писать отказы от занятий, а в Пермском педагогическом университете приостановили приём на коми‑русское отделение.
Участницы проекта считают, что сочетание традиций и современных медиа помогает вернуть престиж языка и заинтересовать молодёжь, пока численность носителей, школьное преподавание и общественный статус языка находятся под давлением.
